Translate

zaterdag 23 september 2017

01:26 - België / Belgium - Pitstop "Hondelange 1"

Dutch below
My brother in law took off with driving. He claimed to know the route in Liege/Luik very well (and he did). Of course Luik is a bottle neck, slowing us down a little. But traffic was not too bad, not too many traffic lights.

On the highways we could not drive as fast as we wanted: FOG. Again; our trip in April had the same problem. This time there were more areas with fog. Luckily not too dense.

At 01:26 we had logged the 2nd cache. It was at a boring parking area, we stopped about 1 meter next to the cache, got out of the car, took it out, put something unreadable on the soaking wet paper, put it back and got in the car again. Meanwhile the drive had already selected the next destination from the 'favorites' list in Navigon.

Nederlands
Mijn zwager rijdt deze weg vaak, dus mocht hij beginnen met rijden. Hij kende de weg in Luik ook goed zei hij, en inderdaad ging best goed :-)
Op het vervolg van de snelwegen in België konden we niet zo snel rijden als we gepland hadden, te bochtig, en... te veel mist. Hetzelfde als onze tocht op 8 april. Alleen nu nog meer gebieden met mist. Gelukkig niet als te dicht, maar toch.

Vlak voor Luxemburg rijden we Aire de Hondelange op. Een snelweg parkeerplaats, niks bijzonders. En natuurlijk pikkedonker. We parkeren naast de cache, stappen uit, pakken de cache meteen, schrijven iets onleesbaar op het zeiknatte boekje, proppen het weer terug, doen de cache weer op zijn plek en stappen in. Nog geen 2,5 minuut. Dat gaat goed zo. Intussen heeft de chauffeur al de volgende bestemming gekozen uit de favorieten lijst van de navigaties (navigon en TomTom en of Waze).

https://www.geocaching.com/geocache/GC1K0XM_pitstop-hondelange-1 


 Mist

Natte cache 

Zelfs nog tijd voor een selfie

Geen opmerkingen: