Translate

zaterdag 23 september 2017

16:21 - Bosnië / Bosnia - ГРАДИШКА - утисци

Dutch below

Yes I know, It is not just Bosnia, it is Bosnia and Herzegovina. But the Northern part seems to be Bosnia and that is where we have been. I must admit, we have not seen a lot of Bosnia, only about 650 meters away from the border (middle of the river), but we managed to get a good impression of the town  ГРАДИШКА, which is in English Latin: Gradiska. I liked the city (from what I saw), but my team members did not like it; back in time they said. Sure, but not that far back. I found it a charming town. But the Bosnian border guard did not believe me. He laughed contemptuously and found it very strange that we left Bosnia again after 12 minutes. Luckily we did not have to empty our car, like many other locals had to do.

The whole Bosnian exercise took us 25 minutes, instead of the planned 58 minutes. Yes, now we getting there!! Country 16 here we come!! Estimated time of arrival in Czech republic 23:39

Nederlands
Ja ik weet het, het is niet alleen maar Bosnië, maar Bosnië en Herzegovina. Maar Bosnië is het Noordelijke gedeelte, en daar zijn we ook alleen maar geweest. Nou ja geweest... 650 meter hemelsbreed gezien vanaf de grens in het midden van de rivier. Dieper zijn we het land niet in geweest.
Maar we hebben een goede indruk gekregen van ГРАДИШКА, oftewel; Gradiska.
Ik vond het een leuk stadje, maar mijn teamgenoten niet. Terug in de tijd zeiden ze. Tja, dat klopt wel, maar het was niet oud of vervallen, gewoon anders, iets ouder ja.
De grenswacht lachte ook wat minachtend en vond het maar heel erg vreemd dat we na 12 minuten alweer Bosnië uit wilden gaan. Ja ja, alles staat tegenwoordig in de computer. Gelukkig hoefden we niet heel onze auto leeg te halen, zoals we tijdens deze trip bij een hoop locals hebben zien gebeuren.
Senv2312 en 'spaapen' waren wel jaloers op ons. Wij hadden een echt paspoort en kregen daar een mooie stempel in. Jippie. Oh ja, Groene kaart, ik had het wel eens gelezen, en daarom ook bij ons (zelf uitgeprint), moesten we echt wel laten zien hier. Maar verder dan dat de kleur groen was hebben ze hem denk ik niet gecontroleerd.

Het hele uitstapje van voor tot na de Kroaatse grenspost, kostte ons slechts 25 minuten, terwijl ik 58 had gerekend. 33 minuten winst. Yes, nu gaan we de goede kant op. Land 16 here we come !! Geplande tijd in Tsjechië: 23:39. Tadietadiela, jippie.


https://www.geocaching.com/geocache/GC5A7MA_gradiska-utisci-impressions


Dit is de route tot aan Bosnië.

De route in de stad


 Mooie oude roestige brug. 
Auto's moesten niet te dicht op elkaar rijden (vanwege overbelasting??)


Bij de cache. Er moesten foto's gemaakt worden.
Omgeving ziet er toch goed verzorgd uit?
Bij de cache. Er moesten foto's gemaakt worden.
Omgeving ziet er toch modern en schoon uit?



Zeg nou zelf, zo slecht ziet het er toch niet uit?! (Google Photo of Gradiska)


Deze meneer moest zijn kleine autootje helemaal leeghalen.
Waren ze in de war dat ze in de kofferbak achteren geen bagage vonden maar iets anders??







Geen opmerkingen: